RSF killings in Sudan bear signs of genocide, UN says