Confusion over competing United States and Iranian proposals to end the war is deepening uncertainty about the fragile two-week ceasefire between the longtime foes, with officials presenting sometimes differing accounts of what has been agreed.

At the centre of the dispute is an Iranian 10-point plan, which is the basis for the upcoming negotiations with the US in the Pakistani capital, Islamabad, this weekend. President Donald Trump has called the plan “workable”, despite initially handing Iran a 15-point plan that Tehran dismissed as “maximalist”.

Recommended Stories

list of 4 itemsend of list

However, hours after the ceasefire, US officials, including Trump, offered mixed responses to Iran’s proposal and what Washington understood the key points of the document to be.

Vice President JD Vance dismissed the publicised version as little more than a “random yahoo in Iran submitting it to public access television”.

Adding to the confusion, the Persian version of the plan notably diverges from the English one on a key sticking point between Washington and Tehran – Iran’s right to enrich uranium.

What was the US’s 15-point plan, and what was Iran’s response?

The Trump administration presented Iran with what officials described as a 15-point framework aimed at ending the war, and potentially achieving a permanent end to hostilities between the longtime foes.

While the full details have not been publicly released, reports by US media outlets and others included the following elements:

• Iran commits to never developing nuclear weapons.
• Iran must also no longer enrich uranium within the country, and hand over its stockpile of already enriched uranium to the International Atomic Energy Agency (IAEA).
• Tehran would also commit to allowing the IAEA to monitor all elements of the country’s remaining nuclear infrastructure.
• Reopening of the Strait of Hormuz.
• Ending Iran’s support for regional proxies such as Hezbollah in Lebanon and the Houthis in Yemen.
• A removal of all sanctions imposed on Iran, alongside the ending of the United Nations mechanism that allows sanctions to be reimposed.
• Limits on the range and number of Iran’s missiles.

Advertisement

Donald Trump on Wednesday said that “many of the 15 points” in the proposal had been agreed upon, signalling optimism about a broader deal.

“We are, and will be, talking tariff and sanctions relief with Iran,” the US president added.

However, Iran rejected the US framework, with its Ministry of Foreign Affairs spokesperson Esmaeil Baghaei confirming that Tehran had received messages from the US via intermediaries. He dismissed Washington’s demands as “maximalist” and “illogical”.

Tehran advanced its own positions in a 10-point counterproposal, which included demands of compensation for damages suffered by Iran during the war, a commitment to non-aggression by the US, Iran retaining its leverage over the Strait of Hormuz, and acceptance of Iran’s nuclear enrichment.

How has the US reacted to the 10-point proposal?

Trump on Wednesday said the US has received a 10-point proposal from Iran, which he called a “workable basis on which to negotiate”.

However, later in the day, confusion over what the official US position was started to become apparent.

Trump turned to his Truth Social platform to attack those he accused of spreading inaccurate accounts of supposed agreements.

“There is only one group of meaningful ‘POINTS’ that are acceptable to the United States, and we will be discussing them behind closed doors during these Negotiations,” Trump said, without providing details. “These are the POINTS that are the basis on which we agreed to a CEASEFIRE.”

The US president, in a separate post, said there will be “no enrichment of Uranium, and the United States will, working with Iran, dig up and remove all of the deeply buried (B-2 Bombers) Nuclear ‘Dust’”.

White House press secretary Karoline Leavitt downplayed certain reports about the Iranian proposal and said that Trump would reject any uranium enrichment by Tehran.

“The president’s red lines, namely the end of Iranian enrichment in Iran, have not changed,” Leavitt told reporters. While Iran says it is not seeking nuclear weapons, it insists on enriching its own uranium as a national right.

Moreover, Leavitt said Iran’s initial 10-point proposal was “literally thrown in the garbage” by Trump’s team, but Tehran later put forward a revised “more reasonable and entirely different” plan, one which could be aligned with Trump’s own 15-point proposal.

“The idea that President Trump would ever accept an Iranian wish list as a deal is completely absurd,” she said.

Trump’s second-in-command, Vance, dismissed the publicised version as little more than a “random yahoo in Iran submitting it to public access television”.

Advertisement

“We don’t really concern ourselves with what they claim they have the right to do; we concern ourselves with what they actually do,” he added in remarks made to reporters in Budapest.

He said he had seen at least three different drafts of the proposals. “The first 10-point proposal was something that was submitted, and we think, frankly, was probably written by ChatGPT,” Vance said.

Are there different versions of Iran’s 10-point plan?

In short, yes. At least two different versions of that same plan appear to exist, one in English and the other in Persian.

In the Persian version, made public by Iran’s Supreme National Security Council, it said the “US has, in principle, committed to” a series of demands, most notably the “acceptance of enrichment”, signalling that any deal must recognise Iran’s right to continue enriching uranium.

However, this phrase was allegedly omitted from the English-language version.

Iran has consistently framed uranium enrichment as a sovereign right, while the Trump administration and its ally Israel call the demand a non-starter and a red line.

For years, Tehran has maintained that its nuclear activities are strictly civilian and that it has no plans to build nuclear weapons.

In 2015, it reached an agreement with the US to curb its nuclear programme in return for relief from sanctions. In 2018, however, Trump pulled Washington out of that landmark accord and reimposed sanctions on Iran.